UNJSPF Town Hall 12 November 0900 EST English 13 November 1030 French

 

Pour la version française, voir ci-dessous See the French version below

The next global virtual pension townhall session will focus on "Pension payments and two-track essentials".   Whether you have recently retired or have been a beneficiary for years, this session is designed to provide practical guidance and valuable insights to help you make informed financial decisions. Gain a clearer understanding of the Fund's Pension Adjustment System and the principles governing benefit payments so that you can plan with confidence.

Pension payments and two-track essentials   Date: Wednesday, 12 November 2025 Time: 09:00 to 10:30 a.m. (NY time) Language: English Click here to join the session

This informative session is designed to help retirees and beneficiaries better understand how pension payments are processed and how the two-track system works. An expert from the UNJSPF will walk you through key concepts, clarify common questions, and provide essential guidance to help you navigate your pension options with confidence.   For details about past and future virtual Pension Townhalls, including recordings and copies of past presentations, as well as dates and topics for future sessions, please visit the dedicated webpage, here.

La prochaine séance d'information virtuelle sur les pensions portera sur « Informations essentielles sur le paiement des pensions et la double filière ».   Que vous veniez de prendre votre retraite ou que vous soyez bénéficiaire depuis des années, cette séance est conçue pour vous offrir des conseils pratiques et des informations utiles afin de vous aider à prendre des décisions financières éclairées. Obtenez une compréhension plus claire du système d'ajustement des pensions de la Caisse et des principes régissant le paiement des prestations, afin de pouvoir planifier en toute confiance.

Informations essentielles sur le paiement des pensions et la double filière Date : Jeudi 13 novembre 2025 Heure : De 09h00 à 10h30 (heure de NY) Langue : Français Cliquez ici pour rejoindre la session Cette séance est conçue pour aider les retraité.e.s et les bénéficiaires à mieux comprendre le traitement des paiements de pension et le fonctionnement du système à double filière. Un expert de la CCPPNU présentera les concepts clés, clarifiera les questions fréquentes et fournira des conseils essentiels pour vous aider à naviguer vos options de pension en toute confiance.   Pour plus de détails sur les séances virtuelles passées et futures, y compris les enregistrements et les copies des présentations passées, ainsi que les dates et les sujets des sessions futures, veuillez visiter la page web dédiée, ici.